Aida Zolj
Uvjeti korištenja
Posljednje ažuriranje: 12. srpnja 2026.
Ovi Uvjeti korištenja uređuju vaše korištenje usluga osobnog treninga i coachinga, web stranice i mobilne aplikacije koje pruža Aida Zolj ("mi", "nas", "naš"). Kreiranjem računa ili korištenjem naših usluga prihvaćate ove uvjete, sve važeće zakone i propise.
1. Naše usluge
Pružamo usluge osobnog treninga i coachinga, uključujući personalizirane planove treninga, savjete o prehrani, praćenje napretka i komunikaciju kroz aplikaciju. Naša aplikacija i stranica rade na Trainera platformi koju razvija i kojom upravlja TRAINERA.FIT LLC, čiji uvjeti platforme (https://trainera.fit/terms-of-service) također vrijede za korištenje tehnologije u pozadini.
2. Računi i uvjeti pristupa
Morate imati najmanje 16 godina da biste koristili naše usluge. Odgovorni ste za čuvanje svojih pristupnih podataka i za sve aktivnosti na svom računu. Unesite točne podatke i održavajte ih ažurnima.
3. Zdravstvena napomena
Sadržaj o treningu i prehrani služi općim fitness ciljevima i nije medicinski savjet. Posavjetujte se s liječnikom prije početka bilo kojeg programa, posebno ako imate zdravstveno stanje, ako ste trudni ili dulje niste bili aktivni. U treningu sudjelujete na vlastitu odgovornost - prekinite i potražite medicinsku pomoć ako osjetite bol, vrtoglavicu ili nelagodu.
4. Pretplate i naplata
Cijene naših paketa i usluga prikazane su prije kupnje i mogu varirati po regiji i valuti. Kupnjom pretplate unutar mobilne aplikacije ovlašćujete naplatu preko vašeg Apple App Store (Apple ID) ili Google Play računa; naplata se vrši pri potvrdi kupnje. Kupnje na webu mogu obrađivati Stripe ili PayPal.
5. Automatsko obnavljanje
Pretplate se automatski obnavljaju osim ako automatsko obnavljanje ne isključite najmanje 24 sata prije isteka tekućeg obračunskog razdoblja. Naplata obnove vrši se unutar 24 sata prije isteka tekućeg razdoblja, po istoj cijeni, osim ako ne promijenite plan.
6. Otkazivanje
Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u postavkama računa na svom uređaju:
- Apple (iOS): Postavke > dodirnite svoje ime > Pretplate > odaberite aplikaciju > Otkaži pretplatu.
- Google (Android): Google Play Store > ikona profila > Plaćanja i pretplate > Pretplate > odaberite aplikaciju > Otkaži pretplatu.
Otkazivanje stupa na snagu na kraju tekućeg obračunskog razdoblja; do tada zadržavate pristup plaćenim funkcijama. Ne vrši se djelomičan povrat za neiskorišteni dio pretplatničkog razdoblja.
7. Besplatna probna razdoblja
Za određene planove mogu biti ponuđena besplatna probna razdoblja. Ako ne otkažete prije isteka probnog razdoblja, pretplata se automatski pretvara u plaćenu i naplaćuje se odgovarajuća naknada. Neiskorišteni dio probnog razdoblja propada kupnjom pretplate.
8. Povrat novca
Kupnje putem Apple App Store-a ili Google Play-a obrađuju i vode Apple i Google, a zahtjevi za povrat rješavaju se prema njihovim pravilima povrata - kontaktirajte izravno Apple Support ili Google Play Support. Za kupnje izvršene izravno kod nas kontaktirajte nas i zahtjev će biti razmotren u skladu s važećim potrošačkim pravom.
9. Prihvatljivo korištenje
Suglasni ste da nećete:
- Dijeliti svoj račun ili kupljene planove s osobama za koje nisu kupljeni.
- Kopirati, preprodavati ili distribuirati sadržaj treninga ili prehrane koji vam je pružen.
- Uznemiravati, zlostavljati ili nanositi štetu drugim korisnicima ili osoblju.
- Pokušavati ometati servis, provoditi reverse-engineering ili neovlašteno pristupati sustavu.
10. Intelektualno vlasništvo
Svi planovi treninga, planovi prehrane, video materijali i drugi sadržaj ostaju naše vlasništvo (ili vlasništvo naših davatelja licenci) i licencirani su vama isključivo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu.
11. Odricanje od odgovornosti i ograničenje odgovornosti
Usluge se pružaju "takve kakve jesu", bez bilo kakvih jamstava, izričitih ili prešutnih. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Aida Zolj ne odgovara za neizravne ili posljedične štete (uključujući gubitak podataka ili dobiti) nastale korištenjem ili nemogućnošću korištenja usluga. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava odgovornost koja se zakonom ne može ograničiti.
12. Prekid korištenja
Računi koji krše ove uvjete mogu biti suspendirani ili ukinuti. Vi možete prestati koristiti usluge i obrisati račun u bilo kojem trenutku.
13. Izmjene ovih uvjeta
Ovi uvjeti mogu se povremeno mijenjati. Nastavak korištenja usluga nakon stupanja izmjena na snagu znači da prihvaćate ažurirane uvjete.
14. Mjerodavno pravo
Ovi uvjeti tumače se u skladu s važećim pravom, ne dovodeći u pitanje obveznu zaštitu potrošača zemlje vašeg prebivališta.
15. Kontakt
Možete nas kontaktirati izravno na aidazolj1@gmail.com ili porukom kroz aplikaciju.
Za tehnička pitanja o platformi (problemi s prijavom, naplata kroz app store, zahtjevi vezani uz privatnost i podatke) možete kontaktirati i operatera platforme, TRAINERA.FIT LLC, na support@trainera.fit. Na zahtjeve vezane uz privatnost (pristup, brisanje, prenosivost podataka) odgovaramo u roku od 30 dana; prije obrade možda ćemo morati potvrditi vaš identitet.