Aida Zolj
Условия за ползване
Последна актуализация: 12 юли 2026 г.
Настоящите Условия за ползване уреждат използването от Ваша страна на услуги за персонални тренировки и коучинг, уебсайта и мобилното приложение, предоставяни от Aida Zolj ("ние", "нас", "наш"). Като създавате акаунт или използвате нашите услуги, Вие се съгласявате да бъдете обвързани с тези условия и всички приложими закони и разпоредби.
1. Нашите услуги
Ние предоставяме услуги за персонални тренировки и коучинг, включително персонализирани тренировъчни планове, насоки за хранене, проследяване на напредъка и комуникация в приложението. Нашето приложение и уебсайт работят на платформата Trainera, разработена и управлявана от TRAINERA.FIT LLC, чиито условия на платформата (https://trainera.fit/terms-of-service) също се прилагат към използването на основната технология от Ваша страна.
2. Акаунти и допустимост
Трябва да сте навършили поне 16 години, за да използвате нашите услуги. Вие носите отговорност за запазването на поверителността на данните си за вход и за цялата дейност във Вашия акаунт. Предоставяйте точна информация и я поддържайте актуална.
3. Здравен отказ от отговорност
Тренировъчното и хранителното съдържание се предоставя за общи фитнес цели и не представлява медицински съвет. Консултирайте се с лекар, преди да започнете каквато и да е програма, особено ако имате медицинско състояние, бременна сте или сте били неактивни. Участвате в тренировките на свой собствен риск и трябва да спрете и да потърсите медицинска помощ, ако почувствате болка, замайване или дискомфорт.
4. Абонаменти и таксуване
Цените на нашите коучинг пакети и услуги се показват преди покупка и може да варират според региона и валутата. Като закупувате абонамент в мобилното приложение, Вие разрешавате таксуването на Вашия Apple App Store (Apple ID) или Google Play акаунт; плащането се таксува при потвърждаване на покупката. Покупките в уеб може да бъдат обработвани от Stripe или PayPal.
5. Автоматично подновяване
Абонаментите се подновяват автоматично, освен ако автоматичното подновяване не бъде изключено поне 24 часа преди края на текущия период на таксуване. Вашият акаунт се таксува за подновяване в рамките на 24 часа преди края на текущия период, на същата цена, освен ако не промените плана си.
6. Отказ от абонамент
Можете да откажете абонамента си по всяко време в настройките на акаунта на Вашето устройство:
- Apple (iOS): Настройки > докоснете името си > Абонаменти > изберете приложението > Отказ на абонамента.
- Google (Android): Google Play Store > иконата на профила > Плащания и абонаменти > Абонаменти > изберете приложението > Отказ на абонамента.
Отказът влиза в сила в края на текущия период на таксуване; дотогава запазвате достъпа до платените функции. Не се предоставят частични възстановявания за неизползвани части от абонаментен период.
7. Безплатни пробни периоди
За определени планове може да се предлагат безплатни пробни периоди. Ако не се откажете преди края на пробния период, абонаментът автоматично се превръща в платен и се таксува съответната такса. Всяка неизползвана част от безплатния пробен период се губи при закупуване на абонамент.
8. Възстановявания
Покупките, направени през Apple App Store или Google Play, се обработват и управляват от Apple и Google, а заявките за възстановяване се разглеждат съгласно техните политики за възстановяване - моля, свържете се директно с Apple Support или Google Play Support. За покупки, направени директно при нас, свържете се с нас и Вашата заявка ще бъде разгледана в съответствие с приложимото потребителско право.
9. Допустимо използване
Вие се съгласявате да не:
- Споделяте акаунта си или закупените планове с лица, за които те не са закупени.
- Копирате, препродавате или разпространявате предоставено Ви тренировъчно или хранително съдържание.
- Тормозите, обиждате или вредите на други потребители или на персонала.
- Опитвате да нарушите работата на услугата, да извършвате обратно инженерство или да получите неоторизиран достъп до нея.
10. Интелектуална собственост
Всички тренировъчни планове, хранителни планове, видеа и друго предоставено съдържание остават наша собственост (или собственост на нашите лицензодатели) и Ви се лицензират само за лична, нетърговска употреба.
11. Отказ от отговорност и ограничаване на отговорността
Услугите се предоставят на принципа "както са", без каквито и да е гаранции, изрични или подразбиращи се. В максималната степен, позволена от закона, Aida Zolj не носи отговорност за косвени или последващи вреди (включително загуба на данни или печалба), произтичащи от използването или невъзможността за използване на услугите от Ваша страна. Нищо в тези условия не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена по закон.
12. Прекратяване
Акаунти, които нарушават тези условия, може да бъдат спрени или прекратени. Вие можете да спрете да използвате услугите и да изтриете акаунта си по всяко време.
13. Промени в тези условия
Тези условия може да бъдат преразглеждани периодично. Продължаването на използването на услугите след влизането в сила на промените означава, че приемате актуализираните условия.
14. Приложимо право
Тези условия се уреждат и тълкуват в съответствие с приложимото право, без да се засягат задължителните потребителски защити на държавата Ви на пребиваване.
15. Контакт
Можете да се свържете с Aida Zolj директно на aidazolj1@gmail.com или като ни изпратите съобщение през приложението.
За технически въпроси относно основната платформа (проблеми с влизането, плащания през магазините за приложения, заявки относно поверителност и данни) можете също да се свържете с оператора на платформата, TRAINERA.FIT LLC, на support@trainera.fit. Заявките, свързани с поверителността (достъп, изтриване, преносимост на данните), получават отговор в рамките на 30 дни; може да се наложи да потвърдим Вашата самоличност, преди да ги обработим.